Пожертвования

Banküberweisung:
Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft «RAZAM» e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
BIC: GENODEM1GLS
Kreditinstitut: GLS Gemeinschaftsbank eG
Verwendungszweck: SPENDE

По закону, действующему с 01.01.2021, подтверждением пожертвования до 300 евро является выписка о переводе с вашего банка. При переводе пожертвований на сумму свыше 300 евро в течение года, пожалуйста указывайте ваш адрес, а также адрес электронной почты, для получения официального подтверждения о пожертвовании (Spendenquittung).

Поддержите Razam e.V. покупкой на smile.amazon.de:


Наши инициативы по оказанию помощи
Если вы хотели бы поддержать наши инициативы по оказанию помощи, пожалуйста, укажите одну из следующих целей в банковском переводе:

Помощь беларуским беженцам в Украине. Для беларуских беженцев Украина стала важным промежуточным пунктом. К сожалению, там они практически не получают никакой поддержки. Совместно с местной диаспорой и нашими партнёрскими организациями „Free Belarus Center“ (Киев) и Фондом «Родны Кут» мы организуем размещение беженцев в начальный период их пребывания. Подробнееe

Banküberweisung:
Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft RAZAM e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
Verwendungszweck: UkrRefHelp

Помощь политическим заключенным в Беларуси. По состоянию на 20-ое июня в Беларуси 501 человек признаны политическими заключёнными и их количество растёт ежедневно. Всего в беларуских тюрьмах удерживается не менее 777-и человек, которым приписывают криминальные статьи, и их обвинения так или иначе связаны с событиями после президентских выборов 2020-ого года. Подробнее.

Banküberweisung:
Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft RAZAM e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
Verwendungszweck: BelPPHelp

Помощь беларуским беженцам в Германии. В настоящее время в Германии находится некоторое количество беженцев из Беларуси. Они ожидают решения относительно их статуса; большинство из них получают жильё и пищу. Однако они нуждаются в юридической консультации и, как правило, у них есть дополнительные текущие расходы. Подробнее.

Banküberweisung:
Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft RAZAM e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
Verwendungszweck: DeuRefHelp

Медицинская помощь жертвам государственного насилия. В кооперации с правозащитной организацией Libereco RAZAM e.V собирает пожертвования для потерпевших от государственного насилия и их реабилитации. Группа врачей и помогающих оказывает консультации и помощь пациентам в Беларуси. Пациенты, у которых есть необходимость в особом лечении или реабилитации, доставляются в Германию по согласованию с партнёрами в Беларуси. Нам срочно требуются пожертвования для оплаты нахождения в госпиталях и клиниках Германии. Подробнее.

Banküberweisung:
Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft RAZAM e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
Verwendungszweck: MedHelp

Культурно-информационный творческий проект “Посольство свободной демократической Республиуи Беларусь в Германии”.

Объединение RAZAM e.V. поддерживает проект “Посольство свободной демократической Республики Беларусь в Германии” в сборе средств на приобретение инфо-вагончика и дальнейшего его использования.

О проекте

С сентября 2020 года инициативная группа беларуской диаспоры пикетирует посольство Республики Беларусь в Берлине. В октябре 2020 года на уже ставшим традиционным месте протестов появился информационный вагон-прицеп, который очень быстро стал известен как “Посольство свободной демократической Республики Беларусь в Германии”. Здесь можно получить актуальную информацию о ситуации в Беларуси, оформить заявку на символический паспорт гражданина свободной демократической Республики Беларусь, а также написать открытки политзаключенным. 

Banküberweisung:
Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft RAZAM e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
BIC: GENODEM1GLS
Kreditinstitut: GLS Gemeinschaftsbank eG
Verwendungszweck: Infotrailer

Bitte in Banking-App scannen
Foto: Fabifa

К счастью, в Германии есть и другие НГО, которые занимаются помощью Беларуси. Ниже приведен список организаций, о которых мы знаем и которым мы доверяем.

BYSOL
Belarus Solidarity Foundation

Забастовка государственных компаний, составляющих основу экономики Беларуси, оказалась наиболее эффективным способом воздействия на режим. Из-за отсутствия независимых профсоюзов рабочие лишились дохода и живут в условиях постоянного террора. Финансовая помощь предназначена для того, чтобы помочь бастующим рабочим продолжить забастовки.

Banküberweisung:
Empfänger: Stichting Belarus Solidarity Foundation
Bank: BUNQ B.V.
IBAN: NL58 BUNQ 2046 9308 51
BIC: BUNQNL2AXXX
Verwendungszweck: RAZAM.de

Bitte in der Banking App scannen

Libereco – Partnership for Human Rights e.V.

Libereco — независимая немецко-швейцарская неправительственная организация, занимающаяся защитой прав человека в Беларуси и Украине. С момента своего основания в 2009 году Libereco выступает в защиту людей, которые подвергаются преследованиям из-за их участия в политической деятельности или гражданском обществе, предавая гласности эти случаи и поддерживая силы свободного и независимого гражданского общества в обеих странах. Либереко тесно сотрудничает с беларускими и украинскими организациями на равных.

Средства, собранные кампании BY_Help, будут использованы для покрытия расходов и оплаты штрафов, а также для покупки помощи угнетенным и раненым семьям и жертвам государственного насилия. Все выплаты будут производиться после консультации с юристами по правам человека.

Libereco признана благотворительной налоговой организацией в Германии, Швейцарии и Нидерландах.

Banküberweisung:
Empfänger: Libereco
IBAN: DE96 8309 4495 0003 3203 32
BIC: GENO DE F1 ETK
Verwendungszweck: BY_Help

Solidarity Zone Foundation: Помощь независимым журналистам

Фонд «Solidarity Zone», находящийся в Варшаве, выступает за демократизацию, права человека и, в частности, свободу слова и свободу прессы. Фонд поддерживает первый независимый беларуский телеканал «Белсат ТВ». В настоящее время он собирает пожертвования для помощи независимым журналистам, которые стали жертвами репрессий в Беларуси. 

С помощью этих средств Фонд «Solidarity Zone» может:

  • Оказывать поддержку семьям заключённых журналистов;
  • Финансировать юридическую помощь обвинённым журналистам;
  • Обеспечивать задержанных продуктами питания и средствами гигиены;
  • Поддерживать работу других журналистов посредством приобретения оборудования, если оно было конфисковано или уничтожено силовиками. 

Фонд не взнимает сборов и комиссий при переводе пожертвований.

Banküberweisung:
Empfänger: Fundacja Strefa Solidarności
Bank: Alior Bank SA, Łopuszańska 38D, 02-232 Warsaw, Poland
IBAN: PL 76 2490 0005 0000 4600 3119 1639
Verwendungszweck: Support independent journalists in Belarus

Bitte in der Banking App scannen

DGO: Запрос на пожертвования для репрессированных студентов и научных работников

Студенты и учёные Беларуси особенно активно учавствуют в протестах в стране и поэтому особенно часто попадают под репрессии: их отчисляют, увольняют, арестовывают, штрафуют или подвергают иному давлению.

Для того, чтобы поддержать этих людей, DGO создала программу поддержки Беларуси. Программа предоставляет трёхмесячные стипендии студентам и трёхмесячные стипендии исследователям в Беларуси и из Беларуси.

DGO сумела привлечь средства фондов для реализации программы. Но нуждающихся уже больше, чем имеющихся средств.

Средства, собранные во время этой кампании, пойдут на вышеназванную программу поддержки, а также, при необходимости, на другие услуги по поддержке целевой группы.

Banküberweisung:
Empfänger: Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde
IBAN: DE31 1008 0000 0414 8630 02
BIC: DRESDEFF100
Verwendungszweck: Spende Akad. Init. BY

Квитанция на пожетвование: при необходимости DGO выдаст квитанцию про пожертвование на сумму 200 евро и более. Для этого, пожалуйста, укажите при переводе свой адрес в дополнение к цели

Bitte in der Banking App scannen

GFPS: Стипендии для студентов из Беларуси

Ассоциация “Gemeinschaft für studentischen Austausch in Mittel- und Osteuropa (GFPS)“ e. V. уже почти 40 лет оказывает поддержку студентам из Польшы, Беларуси, Чехии, Украины и Германии. GFPS организует программы обмена между этими странами и предоставляет стипендии на пребывание в течение одного семестра.

Более 10-ти лет GFPS тоже поддерживает студентов из Беларуси – 68 молодых людей уже получили финансовую помощь для нахождении в Германии и Польше в течение одного семестра. В рамках этого сбора пожертвований программа будет еще больше расширена, чтобы дать возможность еще большему количеству стипендиатов учиться в Германии. Предложение нацелено в первую очередь на помощь студентам-активистам, которые более всего потерпели от репрессий.

IGFM: Поддержка принудительно отчисленных студентов Брестского Университета

Хотя по Конституции обучение в Беларуси бесплатное, студенты обязаны платить за обучение. Те, кто освобождён от этого (порядка 30%), должны вернуть эти деньги после окончания обучения, либо отработать два года по полученной специальности в войсках или на сельском хозяйстве. Студенты с особенно хорошими успехами в обучении могут получать дополнительную стипендию до 35 евро ежемесячно.

Студенты, которых принудительно отчислили, должны неотложительно возместить всю суму государственной поддержки, которую они до этого получили.

С ноября 2020 года Бундестаг призвал федеральное собрание поддержать учебные программы для студентов и учёных из Беларуси и создать соответствующую программу для студентов, которые были принудительно отчислены, чтобы у них была возможность продолжать обучение в ЕС.

80 евро в месяц

Чтобы у студентов была возможность прожить независимо, IGFM хочет поддержать студентов Брестского Технического Университета грантом в размере 80 евро в месяц на период до трёх месяцев.

Координирует проект рабочая группа IGFM при БрДТУ, которую возглавляет проф. Др. юр. Наук Іван Котляр.

Kennwort: Studentenhilfe (36)

… unter «eigener Verwendungszweck» im Spendenformular eingeben!

IGFM: поддержка репрессированных семей

Международная организация по правам человека (IGFM) поддерживает котакт с несколькими семьями, которые серьёзно потерпели от репрессий режима. Один из них – Александр Кордюков, на глазах которого в августе 2020-ого года работники силовых структур застрелили его друга Генадия Шутова. После он был арестован. Ему угрожает не менее 5 лет ареста.

IGFM поддерживает семьи, похожие на семью Александра, небольшими суммами денег, чтобы помочь оплатить судовые расходы и покрыть часть расходов на жизнь.

Необходимо больше информировать общественность про ситуацию в Беларуси.

Для того, чтобы иметь возможность эффективно помогать, IGFM хочет усилить секцию Беларусь/Россия сотрудником с неполной занятостью. На это в следующие шесть месяцев понадобятся дополнительные 15 000 евро.

Kennwort: Familienhilfe (36)

… unter «eigener Verwendungszweck» im Spendenformular eingeben!

OSTHILFE Humanitäre Initiative e.V.

Гуманитарная помощь для беларуских социальных инициатив. Прямо сейчас они собирают вещи, чтобы направить их в Пружаны, благотворительной организации “Высакароднасць”, которая уже давно поддерживает местные дома инвалидов, детские приюты, дома престарелых и уязвимые группы в городе. Речь идёт о базовых вещах, таких как средства гигиены, постельное бельё, одежда, посуда и детские игрушки.

Banküberweisung:
Empfänger: OSTHILFE HUMANITÄRE INITIATIVE e.V.
Bank: Volksbank Schlangen eG
IBAN: DE 77 4006 9283 0105 6401 00
BIC: GENODEM1SLN
Verwendungszweck: Hilfe für Belarus, Name, Anschrift

Bitte in der Banking App scannen

Квитанция о пожертвовании, подлежащем налогообложению, будет выслана автоматически к марту следующего года.