Рубрики
Russisch

Счёт

Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft «RAZAM» e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
BIC: GENODEM1GLS
Kreditinstitut: GLS Gemeinschaftsbank eG

Дорогие друзья, 

У нашей организации наконец-то появился официальные счет, на который можно переносить членские взносы и пожертвования.

Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft «RAZAM» e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
BIC: GENODEM1GLS
Kreditinstitut: GLS Gemeinschaftsbank eG

Для перевода членского взноса, пожалуйста пользуйтесь следующим кодом перевода:

Verwendungszweck: Mitgliedsbeitrag 2021
Summe: 10 Euro

По закону, действующему с 01.01.2021, подтверждением пожертвования до 300 евро является выписка о переводе с вашего банка. При переводе пожертвований на сумму свыше 300 евро в течение года, пожалуйста указывайте ваш адрес, а также адрес электронной почты, для получения официального подтверждения о пожертвовании (Spendenquittung).