Рубрики
razam Отчет Помощь политзаключенным Русский

Чудо, которое мы сотворили RAZAM: итоги рождественской акции Weihnachtswunder

Weihnachtswunder 2021: итоги рождественской акции

В цифрах:

Всего было оплачено 320 подарков. Из этих:

  • 199 подарков для детей,
  • 121 подарок для взрослых в виде сертификатов.

Всего собрано: 14475,40 евро
Потрачено: 9490,33 евро
Остальное — было передано в помощь политзаключенным: 4 985,07 евро.

Таким образом, мы, РАЗАМ, смогли взять под свое крыло еще 10 политзаключенных, которых будем поддерживать каждый месяц. Всего мы сейчас ежемесячно материально поддерживаем 43 политзаключенных. Мы переводим деньги их семьям.

Отзывы:

Помогать политзаключенным RAZAM вместе с нами можно так:

Банковский перевод:

Kontoinhaber: Belarusische Gemeinschaft RAZAM e.V.

IBAN: DE14430609671186206000

BIC: GENODEM1GLS

Verwendungszweck: BelPPHelp

Рубрики
razam Помощь политзаключенным Русский

Слова благодарности от семей политических заключенных

С апреля 2021-го года число политических заключенных (и их семей), которым мы оказываем поддержку, выросло до 35. В этом контексте мы хотели бы передать несколько слов от людей, которым мы помогаем для всех тех, которые остплись неравнодушны к судьбе политических заключенных:

«Хочу искренне поблагодарить Вашу инициативу за поддержку моего супруга, который уже более года находится в плену у режима. Мне с двумя детьми и без работы, было бы крайне трудно собирать ему передачи, оплачивать адвоката и хоть немного делать его нахождение там комфортным (если это так можно назвать). В чем заключается комфорт? В тёплой одежде, в наличии продуктов, газет, бритв, средств личной гигиены. Конечно ему было бы комфортней быть в окружении близких и родных, но сегодня только так… Он всегда просит передать всем достойным по привету и благодарность за поддержку всем неравнодушным людям.»

«Последние месяцы 2020 года, стали самыми сложными в нашей жизни. Радость жизни, сменилась на страх и отчаянье. Все было как в тумане. Передачи, слезы, письма. Появилась безысходность от того,что ты не в силах ,что то изменить. Пропала надежда в веру ,что мой супруг постучит вот вот в дверь, и все будет как раньше. Шло время, и я с каждым днём понимала, что как раньше уже не будет! Мне пришлось научиться жить одной с детьми, на мою среднюю зарплату. Я искренне благодарю, что в трудный момент, ваша инициатива нашла меня, и пришла на помощь. Спасибо за поддержку моего супруга и в целом нашей семьи. Который больше года, находиться в местах лишения свободы. Мне было бы крайне сложно, собирать мужу передачи, бандероль, переводы. Вы как глоток свежего воздуха. Спасибо большое Вам и всем людям за то, что вы делаете.»

Вы можете поддержать нашу инициативу помощи политзаключённым финансово, благодаря этому мы сможем взять под опеку большее количество узников.

Банковский перевод:

Получатель: Belarusische Gemeinschaft «RAZAM» e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
BIC/SWIFT: GENODEM1GLS
Назначение платежа: BelPPHelp

Bitte in der Banking App scannen
Рубрики
razam Отчет Помощь политзаключенным

Отчет: Помощь политзаключенным в Беларуси

Дорогие друзья!

Представляем вам второй отчет о работе инициативы помощи политическим заключенным в Беларуси. Благодаря вашему содействию на сегодняшний день мы на постоянной основе поддерживаем 32 узника. Всего же известно минимум о 1028 людях, находящихся в заключении. Поддержите их, распространив информацию о нашей инициативе.

Кроме того, вы можете поддержать нашу инициативу помощи политзаключённым финансово, благодаря этому мы сможем взять под опеку большее количество узников.

Банковский перевод
Получатель: Belarusische Gemeinschaft «RAZAM» e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
BIC/SWIFT: GENODEM1GLS
Назначение платежа: BelPPHelp

Paypal:
https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=TNKNVLATNWZYN

Благодарим вас за поддержку!

Рубрики
Отчет Помощь политзаключенным Русский

Отчет: Помощь политзаключенным в Беларуси

Дорогие друзья!

С апреля 2021 у Белорусского объединения «RAZAM» в Германии появилась инициатива помощи политическим заключенным в Беларуси. Мы рады представить Вам первый отчет нашей работы.

Отчет
Апрель — Июль 2021

Доход

Предыдущий период

0,00 €

Доход от пожертвований

9.361,90 €

Всего
9.361,90 €

Затраты

Ежемесячная помощь
(16 политзаключенных)

3.360,00 €

Одновременная помощь
(3 политзаключенных)

1.032,00 €

Сборы

8,00€

Всего
4.400,00 €

Касса

На 23-го Июля

4.961,90 €

Дзякуй! Danke!

Хочется поблагодарить всех, кто нас поддерживает. Это и небезразличные беларусы, и организация Libereco, и проект MusicForBelarus. С Вашей помощью число узников, которых мы поддерживаем ежемесячно, в июле возросло с семи человек до 16. Сюда входят узники, как официально признанные политическими заключенными, так и не признанные, но находящиеся в заключении из-за событий, связанных с президентскими выборами в Республике Беларусь в 2020 году. Трое узников, в связи с особо тяжелой ситуацией получили одноразовые выплаты.


В наших планах оказать помощь как можно большему количеству незаконно осужденных людей, с Вашей поддержкой мы можем это осуществить.

Банковский перевод:

Получатель: Belarusische Gemeinschaft «RAZAM» e.V.
IBAN: DE14430609671186206000
BIC/SWIFT: GENODEM1GLS
Назначение платана: BelPPHelp